Deutsch-Arabisch
    ...
    in Ausübung ihres Rechts {Recht}
    خلال ممارسة حقهم {قانون}
    relevante Treffer
    die Ausübung (n.) , [pl. Ausübungen]
    مُمارَسَة [ج. ممارسات]
    die Ausübung (n.) , [pl. Ausübungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    eine Kopie Ihres aktuellen Aufenthaltstitels
    نسخة من تصريح الإقامة الحالي الخاص بك
    Beim Antritt Ihres Amtes
    عند تسلم المنصب
    berufliche Ausübung (n.)
    الممارسة المهنية
    die Ausübung der Bürgerrechte
    ممارسه الحقوق المدنية
    die Ausübung von Gewalt (n.)
    ممارسة العنف
    Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
    لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
    eine Erlaubnis zur Ausübung des Rechtsanwaltsberufs (n.) , {Recht}
    إجازة بالمحاماة {قانون}
    Ausübung von materiellen und formellen Gestaltungsmöglichkeiten (n.)
    ممارسة خيارات الهيكلة المادية والشكلية
    Bis zum Eingang der Unterlagen ruht die Bearbeitung Ihres Antrags.
    سيتم تعليق البت في طلبك حتى استلام المستندات
    Geben Sie die Person ein, die Ihre Ausgaben während Ihres Aufenthalts deckt.
    حدد الشخص الذي سيغطي مصروفاتك أثناء الإقامة.
    rechts (adv.)
    ناحية اليمن
    rechts (adv.)
    أَيمن
    rechts (adv.)
    يَمِينٌ
    rechts (adv.)
    يَمِينًا
    rechts (adv.) , {feminin}
    يُمْنَى
    Rechts um! {mil.}
    إلى اليمين دُر! {جيش}
    rechts (adv.)
    على اليمين
    rechts abbiegen
    انعطف لليمين
    Rückwärts rechts {Auto.}
    إلى الخلف يمينًا {سيارات}
    rechts abbiegen
    انعطف يميناً
    Thorakotomie rechts {Med}
    بضع الصدر جهة اليمين {طب}
    oben rechts
    أعلى على اليمين
    ganz rechts
    أقصى اليمين
    nach rechts (adv.)
    إلى اليمين
    hinten rechts (adv.)
    في الخلفي إلى يمين
    oben rechts (adv.) , {Comp}
    أعلى اليمين {كمبيوتر}
    nach rechts bewegen
    تحرك نحو اليمين